Bienvenue à la  30, rue Beaubourg 75003 Paris Tél : 01 42 72 14 10 - Fax : 01 42 77 45 36 Ouvert : du lundi au samedi de 10 h. à 19h. Accès Métro : Station Rambuteau |
  du 21 mars au 25 avril 1998  "Cockoach Kid", 1997, fiberglas, 110 x 60 x 45 cm, 43 x 24 x 18 in. |
EXPOSITIONS PERSONNELLES - 1992 - We are Artists, Galerie Hales, Londres - 1993 - The Disasters of war, Galerie Victoria Miro, Londres. - 1994 - Mummy & Daddy, Galerie franco Tosseli, Milan Great Deeds against the Dead, Galerie Victoria Miro, Londres. - 1995 - Five easy Pissers, Andréhn-Schipijenko, Stockholm Bring me the head of Franco Tosseli ! , Ridinghouse Editions, Londres. Zygotic acceleration, biogenetic, de-sublimated libidinal model (enlarge x 1000), Galerie Victoria Miro, Londres Gavin Brown's Enterprise, New york - 1996 - Chapmanworld, ICA, London Zero Principle, Gio Marconi, Milan P-House, Tokyo - 1997 - Chapmanworld, grazer Kunstverein, Graz Six feet under, Galerie Gagosian, New York - 1998 - Galerie Daniel Templon, Paris |
|
Dinos Chapman, né à Londres en 1962 Jake Chapman, né à Cheltenham en 1966 Vivent et travaillent à Londres. |
COMMUNIQUE DE PRESSE
|
Dinos et Jake Chapman, deux frères de trente-quatre et trente ans, travaillent ensemble depuis le début des années 1990. Après avoir fini leurs études au Royal College, ils sont entrés dans la vie artistique en étant assistants de Gilbert et George, ce qui leur a sans doute donné l'idée, par la suite, de concevoir à deux leurs oeuvres. C'est à partir de 1993 qu'ils créent les premieres figurines en plastique, diorama de sculptures (miniatures et tailles réelles), tirées des personnages des eaux-fortes de Goya intitulées "Désastres de la guerre". Leur interprétation devint vite une évocation ironique de la beauté et de la perversité, de l'humour et de l'horreur. Durant ces dernières années, les Chapman ont davantage exploité les mannequins de vitrine. Leur réputation s'est faite en développant un travail de poupées en fibre de verre et résine, qui forment des constructions de personnages androgynes aux anormalités génétiques. Moonraker ou Miss Many-Fanny, par exemple, sont des groupes de mannequins enfants aux torses joints, affublés de perruques et chaussures de tennis. Echaffaudages de corps impubères aux yeux bleus, accolant têtes, anus, pénis et membres divers dans les positions les moins ambigües. Thèmes répétitifs de ces enfants mutants où les parties génitales remplacent souvent le nez et la bouche : H.M.S, Cock-shitter. Immorales, perverses, déconcertantes, provocantes et sans genre, les oeuvres de Dinos et Jake Chapman sont des auto-reproductions, des manifestations d'un excès d'énergie libidinale, faisant preuve d'une imagination dépassant les limites du représentable. Mais si leurs images sont bien loin de la réalité, les sensations qu'elles provoquent chez le spectateur sont bien palpables. |